-
1 threat information
1) Военный термин: данные о противнике, информация о противнике2) Безопасность: информация об угрозах -
2 threat information
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > threat information
-
3 threat information
информация [данные] о противнике -
4 Regional Threat Information Cell
Military: RTICУниверсальный русско-английский словарь > Regional Threat Information Cell
-
5 Situation Awareness from Enhanced Threat Information
Abbreviation: SAFETIУниверсальный русско-английский словарь > Situation Awareness from Enhanced Threat Information
-
6 information
информация, сведенияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > information
-
7 information
информация; данные, сведения; см. тж. data— selective-call basis information -
8 threat to information
eng.threat to informationrus.угроза информацииukr.загроза інформаціїУтечка, возможность блокирования или нарушения целостности информации (угрозы для информации могут возникать при использовании технических средств или технологий, несовершенных в защите информации).English-Russian dictionary of information security > threat to information
-
9 threat
eng.threatrus.угрозаukr.загроза1) Потенциальная возможность нарушения защиты от несанкционированного доступа.2) Событие (или действие), которое может вызвать нарушение функционирования АС, включая искажение, уничтожение или несанкционированное использование обрабатываемой в ней информации.3) Потенциально возможное неблагоприятное воздействие; любые обстоятельства или события, которые могут выступать причиной нарушения политики безопасности и/или нанесения ущерба (например, в форме несанкционированного ознакомления с информацией, модификации информации, нарушения доступности, наблюдаемости и т.п.). -
10 threat agent
eng.threat agentrus.носитель угрозыukr.носій загрозиСущность, которая может инициировать возникновение угроз.English-Russian dictionary of information security > threat agent
-
11 threat
- угроза безопасности системы защиты данных
- угроза (в информационных технологиях)
- угроза
- попытка преодоления системы защиты данных
попытка преодоления системы защиты данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
угроза
Совокупность условий и факторов, которые могут стать причиной нарушения целостности, доступности, конфиденциальности.
[ ГОСТ Р 53114-2008]
угроза
Что-либо, имеющее возможность использовать уязвимость. Любая возможная причина инцидента может быть рассмотрена как угроза. Например, огонь – это угроза, которая может использовать уязвимость легко воспламеняющегося покрытия. Этот термин, как правило, используется в управлении информационной безопасностью и управлении непрерывностью ИТ-услуг, но также применим к другим областям, таким как управление проблемами и управление доступностью.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
threat
A threat is anything that might exploit a vulnerability. Any potential cause of an incident can be considered a threat. For example, a fire is a threat that could exploit the vulnerability of flammable floor coverings. This term is commonly used in information security management and IT service continuity management, but also applies to other areas such as problem and availability management.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
угроза (в информационных технологиях)
опасность
Возможность или обстоятельство, наносящие вред системе.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
угроза безопасности системы защиты данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
2.25 угроза (threat): Потенциальная причина инцидента, который может нанести ущерб системе или организации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 13335-1-2006: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Часть 1. Концепция и модели менеджмента безопасности информационных и телекоммуникационных технологий оригинал документа
3.71 угроза (threat): Потенциальная причина инцидента, который может нанести ущерб системе или организации [2].
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.71 угроза (threat): Потенциальная причина инцидента, который может нанести ущерб системе или организации [2].
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.48 угроза (threat): Потенциальная причина инцидента, которая может привести к нанесению вреда людям, системе или организации, окружающей среде или обществу.
Источник: ГОСТ Р 53647.4-2011: Менеджмент непрерывности бизнеса. Руководящие указания по обеспечению готовности к инцидентам и непрерывности деятельности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threat
-
12 threat for information security of the ICN of Russia
- угроза информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
угроза информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
угроза информационной безопасности ВСС РФ [**]
Возможное последствие воздействия нарушителя информационной безопасности ВСС РФ [**] на информационную сферу ВСС РФ [**], непредотвращение, либо необнаружение и неликвидация которого средствами ВСС РФ [**] может привести к ухудшению заданного уровня качества службы или к ухудшению заданных качественных характеристик функционирования ВСС РФ [**] и, как следствие, к нанесению ущерба пользователю или оператору связи ВСС РФ.
Примечание
К потенциальным последствиям воздействия нарушителя на ВСС РФ [**], например, могут быть отнесены: несанкционированный доступ к услугам электросвязи ВСС РФ [**], несанкционированный доступ к информационной сфере ВСС РФ [**], несанкционированное изменение информации, несанкционированное изменение сообщения, несанкционированное изменение последовательности сообщения, несанкционированный повтор сообщения, несанкционированное изменение маршрута сообщения, блокировка передачи информации [сообщения] пользователя.
Примечание
Символ [*] означает, что вместо записи "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [сети связи общего пользования, системы управления ВСС, службы электросвязи, системы управления сетями электросвязи, службы управления]" используется запись "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]";
Символ [**] означает, что вместо записи "...ВСС РФ (ССОП, СУ ВСС, СЭ, СУСЭ, ПСУ)" используется запись "...ВСС РФ [**]".
[ОСТ 45.127-99]Тематики
Синонимы
- угроза информационной безопасности ВСС РФ [**]
EN
- threat for information security of the ICN of Russia
- threat for information security of the Interconnected Communication Network of Russia
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threat for information security of the ICN of Russia
-
13 threat for information security of the Interconnected Communication Network of Russia
- угроза информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
угроза информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
угроза информационной безопасности ВСС РФ [**]
Возможное последствие воздействия нарушителя информационной безопасности ВСС РФ [**] на информационную сферу ВСС РФ [**], непредотвращение, либо необнаружение и неликвидация которого средствами ВСС РФ [**] может привести к ухудшению заданного уровня качества службы или к ухудшению заданных качественных характеристик функционирования ВСС РФ [**] и, как следствие, к нанесению ущерба пользователю или оператору связи ВСС РФ.
Примечание
К потенциальным последствиям воздействия нарушителя на ВСС РФ [**], например, могут быть отнесены: несанкционированный доступ к услугам электросвязи ВСС РФ [**], несанкционированный доступ к информационной сфере ВСС РФ [**], несанкционированное изменение информации, несанкционированное изменение сообщения, несанкционированное изменение последовательности сообщения, несанкционированный повтор сообщения, несанкционированное изменение маршрута сообщения, блокировка передачи информации [сообщения] пользователя.
Примечание
Символ [*] означает, что вместо записи "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [сети связи общего пользования, системы управления ВСС, службы электросвязи, системы управления сетями электросвязи, службы управления]" используется запись "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]";
Символ [**] означает, что вместо записи "...ВСС РФ (ССОП, СУ ВСС, СЭ, СУСЭ, ПСУ)" используется запись "...ВСС РФ [**]".
[ОСТ 45.127-99]Тематики
Синонимы
- угроза информационной безопасности ВСС РФ [**]
EN
- threat for information security of the ICN of Russia
- threat for information security of the Interconnected Communication Network of Russia
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threat for information security of the Interconnected Communication Network of Russia
-
14 threat warning information
TWI, threat warning informationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > threat warning information
-
15 threat to information security of a railway telecommunication network [system]
- угроза информационной безопасности сети [системы] железнодорожной электросвязи
угроза информационной безопасности сети [системы] железнодорожной электросвязи
Совокупность условий и факторов, создающих потенциальную или реально существующую опасность нарушения информационной безопасности сети [системы] или ее компонентов.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- threat to information security of a railway telecommunication network [system]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threat to information security of a railway telecommunication network [system]
-
16 Threat
-
17 Threat agent
-
18 Threat analysis
-
19 information security threat
Универсальный англо-русский словарь > information security threat
-
20 threat warning information
Военный термин: информация системы предупреждения об угрозеУниверсальный англо-русский словарь > threat warning information
См. также в других словарях:
Information security — Components: or qualities, i.e., Confidentiality, Integrity and Availability (CIA). Information Systems are decomposed in three main portions, hardware, software and communications with the purpose to identify and apply information security… … Wikipedia
Information Operations Condition — (INFOCON) is a threat level system in the United States similar to that of FPCON. INFOCON is a defense system based primarily on the status of information systems and is a method used by the military to defend against a computer network attack.… … Wikipedia
Information privacy — Information privacy, or data privacy is the relationship between collection and dissemination of data, technology, the public expectation of privacy, and the legal and political issues surrounding them. Privacy concerns exist wherever personally… … Wikipedia
Threat Management Unit — Threat Management Unit, in the context of civilian law enforcement, is a common title for a police department team that handles cases of harassment or stalking. The Los Angeles Police Department created the first Threat Management Unit, founded… … Wikipedia
Threat model — In computer security, the term threat modeling has two distinct, but related meanings. The first is a description of the security issues the designer cares about. This is the sense of the question, What is the threat model for DNSSec? In the… … Wikipedia
threat fatigue — (THRET fuh.teeg) n. Ignoring or downplaying possible threats because one has been subjected to constant warnings about those threats. Example Citation: Over all, the decision against a public alert represents a significant shift in the thinking… … New words
Threat Matrix — Infobox Television show name = Threat Matrix image caption = rating = format = Serial drama runtime = 60 minutes creator = Daniel Voll starring = James Denton Kelly Rutherford Will Lyman Anthony Azizi Kurt Caceres Mahershalalhashbaz Ali Melora… … Wikipedia
Information Awareness Office — Siegel des Information Awareness Office Das Information Awareness Office (IAO) war ein Projekt, das von der DARPA, einer Agentur des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten, gegründet wurde. Aufgabe des IAO war es, innerhalb einer… … Deutsch Wikipedia
information fatigue syndrome — n. The weariness and stress that result from having to deal with excessive amounts of information. Also: IFS. Example Citation: Psychologist Dr David Lewis, who was involved in preparing the report, suggested that a new phenomenon, information… … New words
Information Overload — Der Begriff Informationsüberflutung (engl. Information overload oder information flood) bezeichnet den Zustand „zu viele“ Informationen zu einem Thema zu besitzen, um eine Entscheidung treffen zu können. Er wird gewöhnlich im Zusammenhang mit… … Deutsch Wikipedia
Information crisis — An information crisis is a disaster in which major information and computer systems malfunction, causing various problems in the affected regions. It is speculated that the risk of an information crisis is greater in high income nations such as… … Wikipedia